кис
(греч. Μίκης Θεοδωράκης, р. 1925) —
известный греческий композитор и политический деятель,
участник Движения Сопротивления
Армейский приказ № 13.
Мы решили и приказываем:
1. Мы запрещаем по всей стране:
а) радиопередачи и исполнение музыки песен композитора
М.Теодоракиса, бывшего руководителя распущенной
коммунистической организации «Демократический Союз
Молодёжи им. Ламбракиса». Эта музыка должна, кроме того,
рассматриваться как связь с коммунизмом;
б) все гимны организации коммунистической молодёжи,
распущенной согласно п.8 Постановления от 5 мая 1967 г.,
поскольку эти гимны возбуждают политические страсти и
гражданскую междоусобицу;
в) граждане, нарушающие данное постановление, будут
немедленно преданы Чрезвычайному Суду и судимы
в соответствии с «Положением о лагерях».
Генерал Одисей Ангелис
Афины 1 июня 1967 г.
Служебный индекс А / ГЭС.
«На побережье тайном»
Мария Фарандури
«Величайшая, взрывная
сила искусства в том,
что оно может в
мгновение ока слить
воедино разум и чувства
тысяч и тысяч людей,
поднимающихся на
борьбу за свободу и
справедливость».
Микис Теодоракис
В сердце моих родных Афин
Создал я звонких песен рой.
Я - это фронт звучит мой клич:
«Все патриоты, встаньте в строй!»
Крепни в боях, Единый фронт!
Молодость, мощь свою познай!
Пусть от тиранов и кровопийц
Будет навек очищен край.
Микис Теодоракис
Я - это фронт !
Шепчутся тайно города,
Слышится тайный вздох с высот.
Спорят Парнита и Химет,
И Коккиния Тавр зовёт.
Тайно гудит подпольный мир,
Полны глухой тревоги дни.
Люди боятся солнца лучей,
А по ночам поют они.
И эти беззвучные, молчащие песни объединяли людей
единым чувством единой мыслью.
Свободу Родине! – вот это чувство и мысль.
Песни, которые молчат становились оружием в борьбе.
Не только песни протеста призывают человека к борьбе,
но и те песни, которые хранят память о самом
прекрасном и дорогом.
