Автор: Кондаков Иван Иванович
Должность: Учитель физики и культуры саха
Учебное заведение: Бекчегинская СОШ им. Г. Ф. Николаева
Населённый пункт: с. Бетюнг Вилюйского улуса
Наименование материала: Патриотический материал
Тема: Авторское стихотворение "Новая звезда", посвященное Герою России Андрею Григорьеву.
Раздел: среднее образование
Патриотический материал"Новая звезда", посвященный к Герою России Андрею
Григорьеву.
:
🎖🎖🎖
Саҥа сулус.
Эмиэ биир чаҕылхай уот с вкулус умайда,
Сахам сирин халлаанын анныгар:
Аан дойду киэлитин барытын сөхтөрө,
Олоххо дьулууру көрдөрө...
Саха ньургун уолана - сэрииһит бастыҥа,
Хахайдыы харса суох кииристэ,
Кинилиин өрөгөй кута эҥэрдэстэ,
Эр бэрдэ кыайыыны ситистэ!
Саха буойун уолаттара,
Хорсун-хоодуот боотурдара,
Өстөөҕү самнаран, Кыайыыны ситиһиҥ,
Ытык иэһи толорон, бары тыыннаах эргиллиҥ!
Дойдубут былааҕын күөрэччи көтөҕөн,
Саханы эн киэҥник аатыртыҥ,
Өлөр-хаалар күҥҥэ, Айыыһытыҥ арыаллаан,
Дойдугун эн түһэн биэрбэтиҥ!
Сырдык уонна хараҥа бүппэт мөккүөрэ -
Олох да өлүү үйэлээх киирсиитэ,
Хааннаах өстөөх хара ыар санаата,
Сырдык күүстэн умса түһүүтэ...
Саха буойун уолаттара,
Хорсун-хоодуот боотурдара,
Өстөөҕү самнаран, Кыайыыны ситиһиҥ,
Ытык иэһи толорон, бары тыыннаах эргиллиҥ!
Кондаков Иван Иванович - Тимирхан, Бүлүү Бөтүҥэ.
🎖🏆🎖🏆🎖🏆🎖🏆🎖
Новая звезда.
(перевод на русский)
Снова засветилась яркая звезда-
Под небом нашей Отчизны:
Весь мир прославляет его мужество,
Восхищаясь подвигом "Лучшего бойца".
Наш боец саха - лучший в бою,
Как лев сражался в рукопашном,
Его оберегали божества Айыы,
И он победитель, в неравном бою.
Отважные наши - воины саха,
С мужеством и отвагой добейте врага.
Исполняйте свой долг священный,
Вернитесь все - живыми, невредимыми.
Поднимая высоко знамя Победы,
Ты достойно сражался за Родину Мать!
В трудную минуту стойкость проявляя,
Ты стал символом Героя России.
Вечная борьба света и тьмы,
Судьбоносная схватка жизни и смерти,
Испытав боль и смертельные ранения,
Враг наш кровавый пал смертью от ран...
Отважные наши - воины саха,
С мужеством и отвагой добейте врага.
Исполняйте свой долг священный,
Вернитесь все - живыми, невредимыми.
Кондаков Иван Иванович, Тимирхан, с. Бетюнг Вилюйского.